Sitzungen und Beschlüsse 2011

Stadtratssitzung vom 31. Januar 2011

Tagesordnung

  1. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen SR-Sitzung vom 29.11.2010
  2. Bürgerfragestunde
  3. Bauanträge
  4. Abschluss Maklervertrag 2011 KEM GmbH
  5. Abschluss Wartungsvertrag Fa. Bosch – GS
  6. Abschluss Ordnungsmaßnahmenvereinbarung
  7. Mittelschule Elstra – Stand der Planung
  8. Öffentlich-rechtliche Vereinbarung – „Lausitzer Anradeln“
  9. Vergabe Planungsleistungen „Am Hänelwasser“
  10. Vergabe Planungsleistungen „Bahnhofstr./Grüner Weg“
  11. Digitalisierung der Straßengrundkarte und Erstellung der
    Netzknotenkarte, Vermögensbewertung Verkehrsflächen und
    Objekte im Zusatzbestand
  12. Nichtöffentlicher Teil

    Brandt                
    Bürgermeister

Beschlüsse


In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 31.Januar 2011, wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:

Beschluss-Nr.:   126 – 18/2011
Abschluss einer Fortsetzungsvereinbarung mit der KEM Kommunalentwicklung Mitteldeutschland GmbH bis zum 31.12.2011, zur Vermarktung kommunaler Grundstücke.

1. Bestandsimmobilien:       
    Am Markt 02
   (Wohn- u. Geschäftshaus)
    VP: 200.000,00 EUR

2. Wohnungsbaustandort:   
    „Am Stadtpark“ in Elstra
    Flurstücke:    1214
                        1215

3. Bahngelände Rauschwitz, bebaubare Fläche Fl.-Nr.: T. v. 478/7, ca. 4.500 m²
    VP: 10,00 EUR/m² gemäß Bodenrichtwertkarte LRA

4. Baufläche Rauschwitz, T.v. Fl.-Nr. 246/1, ca. 730 m²
    T.v. Fl.-Nr. 238/3, ca. 200 m²
    VP: 15,00 EUR/m² gemäß Bodenrichtwertkarte

5. Baufläche Bahnhofstraße, Fl.-Nr. 282/7, Größe: 452 m²
    VP: 15,00 EUR/m²

6. Baufläche Stadtring, Fl.-Nr. 247, Größe: 2.590 m²
    VP: 10,00 EUR/m²

7. Grundstück OT. Gödlau, Dorfstraße 13: Fl.-Nr. T.v. 168/6, Gem. Gödlau, Größe: ca. 4.400 m²
    VP:  32.000,00 EUR

Beschluss-Nr.:   127 – 18/2011
Abschluss eines Wartungsvertrages zur Inspektion der vorhandenen Brandmelde- und Alarmierungsanlage in der Grundschule mit der Firma Bosch Sicherheitssysteme GmbH, in 01109 Dresden,für den Zeitraum von 5 Jahren, in einem Gesamtumfang in Höhe von
9.280,57 EUR.

Beschluss-Nr.:   128 – 18/2011
Für die Erneuerung der Stützmauer (Ordnungsmaßnahme) auf dem Grundstück Parkgasse 02 wird eine Vereinbarung zur Förderung in Höhe von 50 % der voraussichtlichen Gesamtkosten
i. H. v. 10.900,00 EUR abgeschlossen.

Beschluss-Nr.:   129 – 18/2011
Das Planungsbüro iTm – Mager aus Pulsnitz erhält den Auftrag zur Planung Grundhafter Ausbau „Am Hänelwasser“ in Prietitz.
Die Beauftragung erfolgt stufenweise.

Beschluss-Nr.:   130 – 18/2011
Das Planungsbüro iTm – Mager aus Pulsnitz erhält den Auftrag zur Planung Grundhafter Ausbau „Bahnhofstraße / Grüner Weg“ in Elstra.
Die Beauftragung erfolgt stufenweise.

gez. Brandt
Bürgermeister

Stadtratssitzung vom 21. Februar 2011

Tagesordnung

  1. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen SR-Sitzung vom 31.01.2011
  2. Bürgerfragestunde
  3. Bauanträge
  4. Aufhebung der Verordnung über das Offenhalten von Verkaufsstellen zum Verkauf bestimmter Waren an Sonn- und Feiertagen
  5. Neufassung der Verordnung über das Offenhalten von Verkaufstellen für Sonn- und Feiertage
  6. Mittelschule Elstra – Innenarchitektur, Gestaltung Fenster
  7. Vergabe Ingenieurleistungen für Geoinformationssystem

  8. Brandt                
    Bürgermeister

Beschlüsse


In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 21.Februar 2011, wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:

Beschluss-Nr.:   131 – 19/2011

 

Die Verordnung der Stadt Elstra über das Offenhalten von Verkaufsstellen zum Verkauf bestimmter Waren an Sonn- und Feiertagen in ihrer aktuellen Fassung wird aufgehoben.

 

 

Beschluss-Nr.:   132 – 19/2011

 

Verordnung der Stadt Elstra über das Offenhalten von Verkaufsstellen für verkaufsoffene  Sonn- und Feiertage für 2011

 

Beschluss-Nr.:   133 – 19/2011

 

Die GIS-Dienst GmbH aus 01587 Riesa, Lommatscherstraße erhält den Auftrag zur 

„Erstellung einer KommRL (kommunale Richtlinie) zur Bewertung des Infrastrukturvermögens kommunale Verkehrsflächen und Zusatzbestand“

und

„Digitalisierung der Straßengrundkarte und Erstellung der Netzknotenkarte, Vermögensbewertung Verkehrsflächen und Objekte Zusatzbestand mit kfGIS, KomFa-Straßenkataster und kf-SBew der Anwendung Kommunalfabrik“

gemäß Angebot.

Der Beschluss wird als überplanmäßige Ausgabe i. H. v. 10.910,30 € gefasst.

 

gez. Brandt
Bürgermeister

Stadtratssitzung vom 18. April 2011

In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 18. April 2011, wurde nachfolgender Beschluss gefasst:


Beschluss-Nr.:   140 – 21/2011

Das Ing.-Büro für Vermessung Peter Boxberger, Oststraße 14, 01917 Kamenz erhält den Auftrag zur Katastervermessung der Straße „Siedlung Welka“ im Ortsteil Welka im Gesamtumfang von brutto 16.885,50 €.


gez. Brandt
Bürgermeister

Stadtratssitzung vom 23. Mai 2011

In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 23. Mai 2011, wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:

 

Beschluss-Nr.: 141 –U21/2011

 

Das Ingenieurbüro Hufeland. Lindenstr. 4, 02625 Bautzen erhält den Auftrag zur Planung der Abwasser- und Regenwasserleitungen im Zuge der Modernisierung und Erweiterung der Mittelschule Elstra. 

 

Beschluss-Nr.: 142 –U21/2011

 

Das Ingenieurbüro für Arbeitssicherheit, F.-v.-Schill-Straße 5, 02977 Hoyerswerda erhält den Auftrag für die Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination gem. BaustellV (Sige) im Zuge der Modernisierung und Erweiterung der Mittelschule Elstra.

 

Beschluss-Nr.: 143 –22/2011

 

Berufung von Frau Janett Lauermann - Elstra – als Internetbeauftragte der Stadt Elstra

 

Beschluss-Nr.: 144 –22/2011

 

Das Unternehmen Neu & Reko Bau Glotz GmbH, Trebuser Str. 11, 02906 Niesky erhält den Auftrag zur Ausführung der Rohbauarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von brutto 976.174,22 €.

 

Beschluss-Nr.: 145 –22/2011

 

Das Unternehmen A. Richter Gerüstbau GmbH, Dohnaer Str. 405, 01259 Dresden erhält den Auftrag zur Ausführung der Gerüstbauarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von brutto 40.802,08 €.

 

Beschluss-Nr.: 146 –22/2011

 

Das Unternehmen Meisterdach- und Fassadenbau GmbH, Dresdner Str. 33a, 01909 Großharthau, erhält den Auftrag zur Ausführung der Dachdeckerarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von brutto 285.557,30 €.

 

Beschluss-Nr.: 147 –22/2011

 

Das Unternehmen Heizungsbau Pollack, Kirchweg 7a, 01920 Haselbachtal erhält den Auftrag zur Ausführung der Teilleistungen Demontage Heizung/Lüftung/Sanitär (Mittelschule) im Gesamtumfang von brutto 3.841,45 €.

 

Beschluss-Nr.: 148 –22/2011

 

Das Unternehmen H & S Elektrotechnik GmbH, Nordstraße 30, 01917 Kamenz, erhält den Auftrag zur Ausführung der Elektroarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von brutto 16.514,30 €.

 

Beschluss-Nr.: 149 –22/2011

 

Den Zuschlag für die Umschuldung von 193.330, 16 EUR erhält die Ostsächsische Sparkasse Dresden zu einem effektiven Zinssatz von 3,40 % p.a. (30/360) mit einer Zinsbindung bis zum 15.11.2021.

 

gez.Träber 

Stellv. Bürgermeister

Stadtratssitzung vom 20. Juni 2011

In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 20. Juni 2011, wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr.: 150- 23/2011
 
Das Unternehmen Torsten Skrotzski aus 01920 Elstra
erhält den Auftrag zur Ausführung der Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von brutto 363.135,55 EUR.
  
Beschluss-Nr.: 151- 23/2011
 
Das Unternehmen Scharf Systembauelemente e.k. aus 09429 Hilmersdorf
erhält den Auftrag zur Ausführung der Zimmererarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von
brutto 225.661,45 EUR.
 
Beschluss-Nr.: 152- 23/2011
Das Unternehmen Tischlerei und Fensterbau Graf aus 02733 Cunewalde
erhält den Auftrag zur Ausführung der Tischlerarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von
brutto 121.276,30 € + 2.377,03 € = 123.653,33 EUR.
 
Beschluss-Nr.: 153- 23/2011
 
Das Unternehmen Malerbetrieb Bilk aus 01920 Panschwitz-Kuckau
erhält den Auftrag zur Ausführung der Fassadenarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von
brutto 240.643,91 EUR.
 
Beschluss-Nr.: 154- 23/2011
 
Das Unternehmen Rachel & Neubarth aus 01920 Elstra
erhält den Auftrag zur Ausführung der Metallbauarbeiten an der Fassade Altbau (Mittelschule) im Gesamtumfang brutto 41.019,30 € (Nebenangebot 1).
 
Beschluss-Nr.: 155- 23/2011
 
Das Unternehmen Schindler Aufzüge und Fahrtreppen GmbH aus 04347 Leipzig
erhält den Auftrag zur Ausführung der Bauleistungen barrierefreier Aufzug (Mittelschule)
brutto 28.274,40 EUR + 583,10 € + 892,50 € (Wartung) = Gesamt: 29.750,00 €.

Beschluss-Nr.: 156- 23/2011
 
Das Unternehmen Elektro –Poick GmbH aus 02627 Radibor
erhält den Auftrag zur Ausführung der Elektroarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von
brutto 420,993,02 EUR.
 
Beschluss-Nr.: 157- 23/2011
 
Das Architekten- und Ing.-Büro Bauplanung Hille aus Bautzen erhält den Auftrag zur Ausführung von Planungsleistungen zum Brandschutz für das Objekt - Hort, Bahnhofstraße 1b.
 
Die Vergabe erfolgt phasenweise durch die Bau- und Finanzverwaltung, zunächst die Phase 1 bis 3.
gez. Brandt
Bürgermeister

Stadtratssitzung vom 25. Juli 2011

In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 25. Juli 2011, wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:

 

Beschluss-Nr.: 158- U23/2011

Die ENSO Netz GmbH, Friedrich-List-Platz 2, 01069 Dresden erhält den Auftrag zur Planung und Ausführung der Erneuerung und Erweiterung der Straßenbeleuchtung Grüner Weg Elstra. Der Auftragswert beträgt 8.190,60 €.

Beschluss-Nr.: 159- U23/2011

Das Unternehmen Straßen- und Tiefbau Seidel GmbH & Co.KG aus 01917 Kamenz erhält den Auftrag zur Ausführungen der Tiefbauarbeiten (Modernisierung und Erweiterung Mittelschule) im Gesamtumfang brutto von 99.722,35 €.

Beschluss-Nr.: 160- 24/2011

Das Unternehmen A. Richter Gerüstbau GmbH, Dohnaer Str. 405, 01259 Dresden
erhält den Auftrag zur Ausführung der Gerüstbauarbeiten (Mittelschule) gemäß Nachtrag
Nr. 8975 vom 20.06.11 im Gesamtumfang brutto 7.999,13 EUR.

Beschluss-Nr.: 161- 24/2011

Das Unternehmen Stahl- und Metallbau Thorandt aus 01328 Dresden erhält den Auftrag zur Ausführung der Metallbauarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang brutto 81.609,01 EUR.

Beschluss-Nr.: 162- 24/2011

Das Unternehmen Großenhainer Ausbau GmbH aus 01558 Großenhain erhält den Auftrag zur Ausführung der Trockenbauarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang brutto 175.456,15 EUR.

Beschluss-Nr.: 163- 24/2011

Das Unternehmen Apollon Estrich- und Fliesen GmbH aus 06112 Halle erhält den Auftrag zur Ausführung der Estricharbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang brutto 39.129,03 EUR.

Beschluss-Nr.: 164- 24/2011

Das Unternehmen H. Hüther GmbH aus 34346 Hedemünden erhält den Auftrag zur Ausführung der Tischlerarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang brutto 90.940,62 EUR.

Beschluss-Nr.: 165- 24/2011

Das Unternehmen Elektro –Poick GmbH aus 02627 Radibor erhält den Auftrag zur Ausführung der Blitzschutzarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von brutto 12.580,68 EUR.

Beschluss-Nr.: 166 24/2011

Der Beschluss-Nr. 153-23/2011 vom 20.06.2011 wird aufgehoben.

Beschluss-Nr.: 167- 24/2011

Das Unternehmen Malerbetrieb Bilk aus 01920 Panschwitz-Kuckau
erhält den Auftrag zur Ausführung der Fassadenarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang von
brutto 240.643,91 EUR.

Beschluss-Nr.: 168- 24/2011

Der beschränkt öffentlichen Weg „Zufahrt Weiße Mauer Nr. 4“ in der Stadt Elstra , geführt im Bestandsverzeichnis unter Nummer 40, wird eingezogen.

Beschluss-Nr.: 169- 24/2011

Das Ingenieurbüro Thomas Leschke aus Bautzen, Muskauer Straße 25,
erhält den Auftrag zur Ausführung von Planungsleistungen für den Ausbau des Waldweges im Stadtwald am Schwarzenberg.
Die Vergabe erfolgt phasenweise durch die Bauverwaltung.
Als erstes wird die Phase 5 als außerplanmäßige Ausgabe beauftragt.

Beschluss-Nr.: 170- 24/2011

Das Unternehmen Frauenrath Bauunternehmen GmbH aus 01900 Bretnig erhält den
Zuschlag zur Ausführung Los 01, Straßenbau - grundhafter Ausbau Bahnhofstraße /
Grüner Weg, im Gesamtumfang brutto 200.672,82 EUR.

 

gez. Brandt
Bürgermeister

Stadtratssitzung vom 29. August 2011

In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 29. August 2011, wurden nachfolgende Beschlüsse
gefasst:

Beschluss-Nr.:  171-U24/2011 

Die Angebotsüberarbeitung (einschließlich Nachtrag) Los 307.1 – Metallbauarbeiten (Mittelschule) der 
Rachel & Naubarth GmbH vom 11.08.2011 wird i. H.v. 63.865,52 € beauftragt.

Beschluss-Nr.:  172-25/2011 

Der Wirtschaftsplan 2012 für den Forstbetrieb Elstra mit Einnahmen in Höhe von 55.200 € aus Fördermitteln 
und Ausgaben in Höhe von Netto 70.297 € (Brutto = 83.481 €)  wird bestätigt und beschlossen. 

Beschluss-Nr.:  173-25/2011 

Aufgrund des § 10 Satz 1 des Baugesetzbuches (BauGB), in der letzten Fassung, 
wird nach Beschlussfassung durch den Stadtrat vom 29.08.2011 folgende Satzung über die
Änderung des Bebauungsplanes Gewerbegebiet Rauschwitz / Elstra, 2. Bauabschnitt
Baufelder 6 – 11, erlassen:

bestehend aus Planzeichnung Teil A und dem Text (Teil B), 

Teil A – Planzeichnung vom 22.01.2008, überarbeitet am 31.03.2008
             Maßstab 1:1500 (Original)
             Zeichenerklärung
             Festsetzungen

Teil B – Text in der Fassung Januar 2008, überarbeitet am 31.03.2008

Die Begründung wird gebilligt.

Beschluss-Nr.:  174-25/2011 

Das Unternehmen Kattner Stahlbau GmbH aus 04758 Oschatz
erhält den Auftrag zur Ausführung der Schlosserarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang
brutto 52.907,40 EUR.

Beschluss-Nr.:  175-25/2011 

Das Unternehmen Michael Kunz Ofen- und Fliesen GmbH in 08355 Rittersgrün  erhält den 
Auftrag zur Ausführung der Fliesen- und Natursteinarbeiten (Mittelschule)  im Gesamtumfang 
brutto 68.246,01 EUR.

Beschluss-Nr.:  176-25/2011 

Das Keramik Löbau Baugesellschaft mbH aus 02708 Löbau erhält den Auftrag zur Ausführung der 
Bodenbelagsarbeiten (Mittelschule) im Gesamtumfang brutto 141.300,66 EUR.

Beschluss-Nr.:  177-25/2011 

Das Unternehmen Malerhandwerks- und Korrosionsschutzbetrieb Indurstrie und Raum GmbH aus 
01900 Großröhrsdorf erhält den Auftrag zur Ausführung der Maler- und Tapezierarbeiten (Mittelschule)
im Gesamtumfang brutto 140.872,95 EUR.

Beschluss-Nr.:  178-25/2011

Das Unternehmen Hoppe Sportbodenbau GmbH aus 01683 Nossen erhält den Auftrag zur Ausführung 
Flächenelastischer Boden – Mehrzweckraum (Mittelschule)  im Gesamtumfang brutto 17.096,43 EUR.

Beschluss-Nr.:  179-25/2011 

Das Unternehmen Bathow Haustechnik GmbH, Weißiger Straße 3 aus Bernsdorf
erhält den Auftrag zur Installation der Photovoltaikanlage auf dem Dach der Mittelschule
im Gesamtumfang brutto 185.137,84 €.

Beschluss-Nr.:  180-25/2011 

Die Nachträge 1 und 2 zum Bauvertrag (Mittelschule) mit der Neu & Reko Bau Glotz GmbH, 
Trebuser Straße 11, 02906 Niesky mit einer Gesamtauftragssumme von 8.520,84 € werden beauftragt.

Beschluss-Nr.:  181-25/2011 

Die ewag Kamenz AG, An den Stadtwerken 2, 01917 Kamenz erhält den Auftrag für die Erneuerung 
des Trinkwasseranschlusses der Mittelschule Elstra, Neue Straße 5 im Wert von 11.598,65 €.

Beschluss-Nr.:  182-25/2011 

Die Verwaltung wird ermächtigt bis zu einem Wert von 11.000 € gebrauchtes Schulmobiliar von der 
Gemeinde Lohmen zu erwerben.

gez. Brandt
Bürgermeister

Stadtratssitzung vom 19. Septemberi 2011

In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 19.September 2011, wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:

Beschluss-Nr.:  12 – 25 NÖ/2011 

Der Bürgermeister wird bevollmächtigt, an der Zwangsversteigerung (4 K 255/09) der Fl.-Nr.: 38/1, 38/3, 39/1, 31k, alle Gemarkung Rauschwitz, teilzunehmen, ein Angebot von max. 43.400,00 EUR abzugeben und Sicherheit i. H. v. 17.360 € zu leisten.

Beschluss-Nr.:  183-26/2011 

Das Ing.-Büro Leuner & Sachse aus 02681 Wilthen erhält den Auftrag zur 
Ausführung von Planungsleistungen Elektro für das Objekt Hort, Grüner Weg 3a, in 01920 Elstra als außerplanmäßige Ausgabe i.H.v. 18.200 €. 
Die Beauftragung erfolgt durch die Bau- und Finanzverwaltung phasenweisen.

Beschluss-Nr.:  184-26/2011 

Das Unternehmen Neu & Reko Bau Glotz GmbH aus Niesky erhält den Auftrag
zur Ausführung von Bauleistungen (Los 301 – Mittelschule) gemäß folgender  Nachträge:

Nachtrag 3 brutto: 1.221,01 EUR
Nachtrag 4   „   5.746,45 EUR
Nachtrag 5   „   8.712,89 EUR
Gesamt:       15.680,89 EUR

Beschluss-Nr.:  185-26/2011 

Der Stadtrat bewilligt für die Beschaffung von Ausstattungsgegenständen für die Kinderkrippe (Hortgebäude, Grüner Weg 3a) 18.000 € als außerplanmäßige Ausgabe.

gez. Brandt
Bürgermeister

Stadtratssitzung vom 17. Oktober 2011

In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 17. Oktober 2011, wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:

Beschluss-Nr.:  186-U26/2011 

Das Unternehmen Gerüstbau / Hubbühnenverleih & Dienstleistungsservice Kaiser
aus 01877 Bischofswerda, Zum Stadtwald 8  erhält den Auftrag zur Ausführung der
Gerüstbauarbeiten im Gesamtumfang brutto 42.049,13 EUR.

Beschluss-Nr.:  187-U26/2011

Die Verwaltung wird zur Auftragserteilung für die Erneuerung des Seiles des Schleppliftes am Schwarzenberg in Höhe von 8.000 € ermächtigt.

Beschluss-Nr.:  188-27/2011 

Die Entschädigungssatzung der Stadt Elstra vom 05.09.2009 wird wie folgt geändert:
Dem § 2 Aufwandsentschädigung wird der Absatz 9 mit folgendem Wortlaut angefügt:

(9) Die bzw. der Gleichstellungsbeauftragte erhält eine monatliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 10,- €,  
wenn er diese Aufgabe nicht im Nebenamt als Angestellter der Stadtverwaltung Elstra ausführt.

Beschluss-Nr.:  189-27/2011 

Das Unternehmen Sachsensolar AG, Barbarastr. 41, aus 01129 Dresden
erhält den Auftrag zur Installation der Photovoltaikanlage auf dem Neubau der Mittelschule im Gesamtumfang brutto 231.862,44 EUR, als überplanmäßige Ausgabe.

Beschluss-Nr.:  190-27/2011 

Die Firma Bau- und Kommunaldienstleistungen Thomas Schuster, 01920 Elstra OT Welka,  wird beauftragt, die Schlämmung des Feuerlöschteiches in Gödlau, Flurstück 21/16 der Gemarkung Gödlau, einschließlich des Abtransportes und der Deponierung der Aushubmassen zum Bruttopreis von 5.533,50 € vorzunehmen.

Beschluss-Nr.:  191-27/2011 

Der Gewerbeverein Elstra und Umgebung erhält für die Ausgestaltung des Adventsnachmittages am 12.12.2011 einen
Fehlbetragszuschuss von maximal 635,93 EUR.

Beschluss-Nr.:  192-27/2011 

Das Unternehmen Tischlerei & Fensterbau Graf GbR aus Cunewalde erhält den Auftrag zur Ausführung der Bauleistungen gemäß

1. Nachtrag vom 22.08.11 brutto: 4.094,08 EUR
2. Nachtrag vom 24.08.11 brutto: 2.999,75 EUR
Gesamtumfang     7.093,83 EUR

Beschluss-Nr.:  193-27/2011 

Das Unternehmen Großenhainer Ausbau GmbH aus Großenhain erhält den Auftrag
zur Ausführung von Bauleistungen, gemäß Nachtrag vom 28.09.2011,
im Gesamtumfang von brutto 9.270,40 EUR.

 

gez. Brandt
Bürgermeister

Stadtratssitzung vom 21. November 2011

In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 21. November 2011, wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:


194-U27/2011 vom 25.10.2011

Ausbau Bahnhofstraße / Grüner Weg
Das Unternehmen Frauenrath Bauunternehmen GmbH aus Bretnig erhält den Auftrag zur Ausführung von Bauleistungen im Zuge der Straßenbaumaßnahme  gemäß 1. Nachtrag vom 17.10.2011, im Gesamtumfang brutto  5883,22 EUR


195-U27/2011 vom 28.10.2011

Umbau Krippengruppe, Grüner Weg  3a
Das Unternehmen Akustik- und Trockenbau Dirk Vollrath, Grüner Weg 3 aus Elstra erhält den Zuschlag zur Ausführung der Abbruch-, Putz- u. Trockenbauarbeiten in Höhe von brutto 19.625,48 EUR, als außerplanmäßige Ausgabe.


196-U27/2011 vom 28.10.2011

Umbau Krippengruppe, Grüner Weg  3a
Das Unternehmen Malerhandwerks-u. Korrosionsschutzbetrieb Industrie – u. Raum GmbH, Parkstr. 4, 01900 Großröhrsdorf erhält den Zuschlag zur Ausführung der Maler- und Tapezierarbeiten in Höhe von brutto 8.870,83 EUR, als außerplanmäßige Ausgabe.


197-U27/2011 vom 01.11.2011

Umbau Krippengruppe, Grüner Weg  3a
Das Unternehmen Tischlermeister Sarodnik. K.-Kollwitz-Str. 17 in Bautzen erhält den Zuschlag zur Ausführung der Tischlerarbeiten in Höhe von brutto 18.003,63 EUR, als außerplanmäßige Ausgabe.


198-U27/2011 vom 28.10.2011

Umbau Krippengruppe, Grüner Weg 3a
Das Unternehmen Fliesen Naumann GmbH, Stadtring 2a aus Elstra
erhält  den Zuschlag zur Ausführung der Fliesen- und Plattenverlegearbeiten in Höhe brutto 29.622,55 EUR,
als außerplanmäßige Ausgabe.


199-U27/2011 vom 11.11.2011

Umbau Krippengruppe, Grüner Weg 3a
Das Unternehmen Elektrotechnik Fenselau aus Bernsdorf, Hüttengasse 24erhält den Zuschlag zur
Ausführung der Elektroinstallation in Höhe von brutto 19.186,82 EUR, als außerplanmäßige Ausgabe.


200-U27/2011 vom 17.11.2011

Ersatzbeschaffung Helme der Feuerwehren der Stadt Elstra
Die Firma Weinhold aus Kamenz, Nordstraße 74 erhält den Auftrag zur Lieferung von 36 Feuerwehrhelmen
im Gesamtumfang von 9.424,80 € brutto. Die Stadtverwaltung Elstra wird ermächtigt im Jahr 2012 weiter 
34 Helme im Gesamtumfang von 8.901.20,- € brutto zu beschaffen.
Die Beschaffung erfolgt als überplanmäßige Ausgabe.


201-28/2011 

Umbau Krippengruppe, Grüner Weg 3a
Das Unternehmen Raumausstatter Andreas König aus 01936 Königsbrück
erhält den Zuschlag zur Ausführung der Bodenbelagsarbeiten in Höhe von 8.313,27 EUR,
als außerplanmäßige Ausgabe.


202-28/2011 

Umbau Krippengruppe, Grüner Weg 3a
Das Unternehmen Heizungsbau Pollack aus 01920 Haselbachtal erhält den Zuschlag zur
Ausführung der Sänitär- und Heizungsarbeiten in Höhe von 21.798,90 EUR, als außerplanmäßige Ausgabe.


203-28/2011 

Der Stadtrat genehmigt der Stadtverwaltung Elstra die Ausschreibung für die Ersatzbeschaffung eines
Traktors inklusive diverser Anbauteile für den Bauhof der Stadt Elstra durchzuführen.
Die Kosten werden sich auf ca. 100 T€ belaufen. Die Wirksamkeit auf den Haushalt ist 2012.


204-28/2011 

Modernisierung und Erweiterung Mittelschule Elstra
Das Unternehmen Meisterdach- und Fassadenbau GmbH  aus 01909 Großharthau
erhält den Auftrag zur Ausführung von Bauleistungen, gemäß 3. Nachtrag vom 05.11.2011, im Umfang von 24.653,08 EUR.


205-28/2011 

Modernisierung und Erweiterung Mittelschule Elstra
Das Unternehmen Industrie und Raum GmbH aus 01900 Großröhrsdorf,
erhält den Auftrag zur Ausführung von Bauleistungen, gemäß 1. Nachtrag vom 10.11.2011 im Umfang von 13.389,93 EUR.

 

gez. Brandt
Bürgermeister

Stadtratssitzung vom 19. Dezember 2011

In der öffentlichen Sitzung des Stadtrates am Montag, 19. Dezember 2011, wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:

 

Beschluss-Nr.: 206-U28/2011

Modernisierung und Erweiterung Mittelschule Elstra

Los 402, Heizung, Lüftung, Sanitär

Das Unternehmen Torsten Skrotzki aus 01920 Elstra erhält den Auftrag zur Ausführungen von Bauleistungen gemäß 1. Nachtrag vom 25.11.2011 im Gesamtumfang von brutto 6.841,98 EUR.


Beschluss-Nr.: 207-U28/2011

Modernisierung und Erweiterung Mittelschule Elstra

Los 405, Elektro

Das Unternehmen Elektro-Poick GmbH aus 02627 Radibor erhält den Auftrag zur Ausführung der Elektroarbeiten gemäß 1. Nachtrag vom 01.12.2011, im Gesamtumfang von Brutto 12.570,48 EUR.

Beschluss-Nr.: 208-29/2011

Das Teilstück der Lessinggasse in Elstra mit der Flurstücksnummer 751/1 wird nachträglich in das Bestandsverzeichnis der beschränkt öffentlichen Wege aufgenommen.

Anfangspunkt: Flurstück 752/7; Verbindung der Grundstücke 751/9 bzw. 751/5
Endpunkt: Wendeplatz Grundstück 282/4
Widmungsbeschränkungen: keine
Länge: 120 Meter
Straßenbaulastträger: Stadt Elstra

Die öffentliche Auslegung des geänderten Bestandsverzeichnisses erfolgt nach Bekanntgabe der Eintragungsverfügung für die Dauer von 6 Monaten.


Beschluss-Nr.: 209-29/2011

Abschluss einer Fortsetzungsvereinbarung mit der KEM Kommunalentwicklung Mitteldeutschland GmbH bis zum 31.12.2012, zur Vermarktung kommunaler Grundstücke.

1. Bestandsimmobilien: Am Markt 02
(Wohn- u. Geschäftshaus)
VP: 200.000,00 EUR

2. Wohnungsbaustandort: „Am Stadtpark“ in Elstra
Fl.-Nr. 1215

3. Bahngelände Rauschwitz, bebaubare Fläche Fl.-Nr.: T. v. 478/7, ca. 4.500 m²
VP: 10,00 EUR/m² gemäß Bodenrichtwertkarte LRA

4. Baufläche Rauschwitz, T.v. Fl.-Nr. 246/1, ca. 730 m²
T.v. Fl.-Nr. 238/3, ca. 200 m²
VP: 15,00 EUR/m² gemäß Bodenrichtwertkarte

5. Baufläche Bahnhofstraße, Fl.-Nr. 282/7, Größe: 452 m²
VP: 15,00 EUR/m²

6. Baufläche Stadtring, Fl.-Nr. 247, Größe: 2.590 m²
VP: 10,00 EUR/m²

7. Grundstück OT. Gödlau, Dorfstraße 13: Fl.-Nr. T.v. 168/6, Gem. Gödlau, Größe: ca. 4.400 m²
VP: 32.000,00 EUR

Beschluss-Nr.: 210-29/2011

Modernisierung und Erweiterung Mittelschule

Los 304, Dachdecker

Das Unternehmen Meisterdach- und Fassadenbau GmbH aus 01909 Großharthau erhält den Auftrag zur Ausführung der Bauleistungen, gemäß 4. Nachtrag vom 18.11.11
in einer Gesamthöhe von 12.905,43 EUR.

gez. Brandt
Bürgermeister