Ausschreibungen Mietobjekte

Verpachtung einer Sportlergaststätte inkl. Bowlingbahnanlage, Neue Straße 5 in Elstra

Ausschreibungsunterlagen

Die Stadt Elstra schreibt die nachfolgenden Gewerberäume
Gaststätte inkl. angrenzende Bowlingbahn zur Vermietung aus:

Lage und Verkehrsanbindung:
Das Objekt befindet sich in 01920 Elstra, Neue Straße 05, angrenzend an die Oberschule,
Neubau / Sportzentrum.

Objektbeschreibung, Mietzweck:
Die Vermietung erfolgt zum Betrieb einer Sportgaststätte sowie einer Bowlingbahn, angrenzend,
im Paket als gewerbliche Mieträume, mit Dienstleistungsvertrag für das Sportzentrum.
Die Gaststätte umfasst Platz für ca. 45 Personen. Sie ist für private Feiern und weitere Veranstaltungen geeignet.
Der Dienstleitungsvertrag beinhaltet die Aufgaben eines Platz- und Hallenwartes für die Mehrzweckhalle und die Außenanlagen des Sportzentrums.

Mietdauer:
unbefristet, Vertrag kann jeweils zum 30.6. und zum 31.12. eines Jahres gekündigt werden mit 6 monatiger Kündigungsfrist

Vermietet werden in der Sporthalle des Sportzentrums Elstra folgende Räume :

1 Küchenraum 9,99 m²
1 kl. Abstellraum 8,51 m²
1 Ausschanksraum (ca. 15 Plätze) 39,54 m²
1 Gastraum Bowlinganlage (ca. 30 Plätze) 45,98 m²
1 Bowlingbahn (2 Bahnenanlage) 125,10 m²

Die Gesamtfläche beträgt: 229,12 m²

Außerdem werden 2 WC’s im Erdgeschoss, 1 Personal-WC mit Waschgelegenheit im 1. OG, 1 Stellplatz für Lieferfahrzeuge auf Wirtschaftshof, sowie Parkflächen des Sportzentrums zur Mitbenutzung zur Verfügung gestellt.

Zusätzlich kann eine Freifläche mit der Größe von 60 m² für Sitzgelegenheiten (Biergarten) genutzt werden. (jährlich 1,50€/m² = 90 €)

Inventar:
Die Verpachtung erfolgt ohne Ausstattungsgegenstände. Eine Übernahme vorhandener Ausstattungsgegenstände ist möglich. Modalitäten sind bilateral abzustimmen.

Pachtzins:
nach Vereinbarung, zuzüglich Betriebskosten

Besichtigung:
Besichtigungstermine sind mit Herrn Wustmann 035793-8123 abzustimmen.